Society and nuclear energy towards a better understanding (Nuclear development, 2002)