Text this: Heterogeneity of national trajectories in the transformation process of Eastern Europe