Text this: Constructing weekly returns based on daily stock market data: a puzzle for empirical research?