Envoyer par SMS: Understanding culture`s influence on behaviour