Text this: Precedent phenomena as a reflection of national cultures