Text this: Navigating Trade Restrictions