Text this: Enhancing the Reliability of LoRa-Based Sensor Networks in Groundwater Monitoring