Enviar por SMS: Japan's restrictive system of trade and payments