SMS versenden: Contradictions and dilemmas