Text this: On the acyclic subgraph polytope