SMS versenden: Francouzský strukturalismus