Describir: Japonská lokomotíva naďalej stráca paru