Text this: Leakage assessment for side-channel attacks