Zur interlingualen Homonymie in der Börsensprache

Problematika homonymie v kontexte burzového jazyka, aj v medzijazykovej dimenzii. Homonymický a polysémny výraz „kulisa“ (nem. Kulisse, die) používaný v burzovom jazyku a poukázanie na jeho homonymitu, pokiaľ ide o interpretáciu medzi dvoma navzájom nesúvisiacimi špecializovanými jazykovými systémam...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Kalaš, Filip, 1993-
Natura: Capitolo di libro
Lingua:tedesco
Soggetti:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
Descrizione
Riassunto:Problematika homonymie v kontexte burzového jazyka, aj v medzijazykovej dimenzii. Homonymický a polysémny výraz „kulisa“ (nem. Kulisse, die) používaný v burzovom jazyku a poukázanie na jeho homonymitu, pokiaľ ide o interpretáciu medzi dvoma navzájom nesúvisiacimi špecializovanými jazykovými systémami, nemčinou a slovenčinou. Predstavenie jeho sémantiky a distribučnej súbežnosti. Interpretovanie výrazu prostredníctvom súčasných slovníkov a slovenských a nemeckých korpusov.