Translatological Grounds of Didactics in Tourist Discourse Texts Translation
Analýza aktuálnej paradigmy prekladu v rámci jej funkčnosti pri odbornej príprave prekladateľov na prácu s diskurznými textami v cestovnom ruchu. Návrh variantu didaktizácie prekladu zadaných textov. Prezentácia žánrovej špecifickosti textov cestovného ruchu. Posúdenie problémov spôsobených kultúrny...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Altri autori: | , , |
| Natura: | Capitolo di libro |
| Lingua: | inglese |
| Soggetti: | |
| Tags: |
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
MARC
| LEADER | 00000naa$a2200000$$$4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 0260715 | ||
| 005 | 20240502083745.8 | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a FR | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Translatological Grounds of Didactics in Tourist Discourse Texts Translation |c E.J. Novikova, Vera Alexandrovna Mityagina, Emília Charfaoui, Katarína Seresová |
| 520 | |a Analýza aktuálnej paradigmy prekladu v rámci jej funkčnosti pri odbornej príprave prekladateľov na prácu s diskurznými textami v cestovnom ruchu. Návrh variantu didaktizácie prekladu zadaných textov. Prezentácia žánrovej špecifickosti textov cestovného ruchu. Posúdenie problémov spôsobených kultúrnym prenosom informácií o cestovnom ruchu a návrh odporúčanií na predtranslačnú analýzu textov a na ich následný preklad. | ||
| 610 | 2 | 0 | |a prekladateľstvo |
| 610 | 2 | 0 | |a didaktika |
| 610 | 2 | 0 | |a jazyky cudzie |
| 610 | 2 | 0 | |a ruch cestovný |
| 610 | 2 | 0 | |a ruština |
| 610 | 2 | 0 | |a nemčina |
| 100 | 1 | |a Novikova, E.J. | |
| 700 | 1 | |a Mityagina, Vera Alexandrovna | |
| 700 | 1 | |a Charfaoui, Emília | |
| 700 | 1 | |a Seresová, Katarína, 1967- | |