Fraseologismos con el Color Rojo en Eslovaco y Español en las Clases de ELE
Idiómy s chromatickým prvkom v ich štruktúre - červená farba. Porovnanie slovenských frazémov s červenou farbou so španielskymi, čo sa týka aspektu ich formálnej štruktúry, sémantických konotácií a spôsobu ich preloženia, so zameraním na tie, ktoré majú ekvivalenty a tie, ktoré nemajú ekvivalenty. S...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Chapitre de livre |
| Langue: | espagnol |
| Sujets: | |
| Tags: |
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
| Résumé: | Idiómy s chromatickým prvkom v ich štruktúre - červená farba. Porovnanie slovenských frazémov s červenou farbou so španielskymi, čo sa týka aspektu ich formálnej štruktúry, sémantických konotácií a spôsobu ich preloženia, so zameraním na tie, ktoré majú ekvivalenty a tie, ktoré nemajú ekvivalenty. Spoločné znaky a rozdiely medzi týmito chromatickými frazémami v slovenčine a španielčine podľa stanovených kritérií, didaktické aplikácie na priblíženie tejto témy slovenským študentom španielčiny ako cudzieho jazyka. |
|---|